En Hidalgo, hablar del cáncer de mama exige mirar más allá de las campañas de octubre. Detrás de cada diagnóstico hay una persona que necesita respuestas, una familia que reorganiza su vida y un sistema de salud que debe actuar con rapidez. El desafío comienza con la detección, pero continúa con la biopsia, el tratamiento, la recuperación y el acompañamiento.
La Secretaría de Salud estatal reportó 186 casos registrados al 3 de octubre de 2026, mientras que para todo 2025 informó 355. Son periodos distintos: compararlos directamente no permite concluir que la enfermedad esté disminuyendo. Además, los casos registrados dependen de la detección y la notificación; no representan necesariamente a todas las personas que viven con el padecimiento.
La dimensión nacional ayuda a comprender su importancia. El INEGI publicó en agosto de 2026 un registro preliminar de 8,174 defunciones por cáncer de mama durante 2025, de las cuales 99.4% correspondió a mujeres. Son fallecimientos nacionales del año anterior, no muertes ocurridas en Hidalgo ni un balance de 2026. La distinción importa para informar sin exagerar ni minimizar el problema.
El cáncer de mama aparece cuando ciertas células del tejido mamario adquieren alteraciones que les permiten multiplicarse sin control. Puede comenzar en los conductos que transportan la leche o en las estructuras que la producen. Cuando se vuelve invasivo, puede extenderse a tejidos cercanos y, posteriormente, a otras partes del organismo. No existe una causa única que explique todos los casos.
La edad, los antecedentes familiares, determinadas variantes genéticas, la exposición hormonal y algunos hábitos influyen en el riesgo. El Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos estima que entre 5% y 10% de los casos son hereditarios. Esto significa que no tener familiares con cáncer de mama no elimina la posibilidad de desarrollarlo. Tampoco tener un factor de riesgo significa que una persona necesariamente enfermará.
Entre los factores modificables se encuentran el consumo de alcohol y el exceso de peso, especialmente después de la menopausia. La actividad física y el cuidado de la salud pueden ayudar a reducir el riesgo, pero no ofrecen protección absoluta. Enfermar de cáncer no es una culpa personal, y ninguna mujer debe ser juzgada por su maternidad, sus decisiones reproductivas o su historia de vida.
La enfermedad puede avanzar sin dolor. Una masa en la mama o la axila, un cambio persistente de forma, hundimientos en la piel, una modificación reciente del pezón o una secreción anormal requieren valoración. La mayoría de los bultos no son cancerosos, pero solo una evaluación permite distinguirlos. Esperar a que una lesión duela puede retrasar la consulta.
En México, la Secretaría de Salud recomienda la mastografía de detección cada dos años entre los 40 y 69 años para mujeres sin síntomas. Esa recomendación no significa que alguien menor de 40 años deba esperar si encuentra una alteración. Cuando hay síntomas o antecedentes de alto riesgo, el equipo médico debe definir los estudios y la vigilancia apropiados para cada caso.
Conocer el propio cuerpo ayuda a reconocer cambios, pero la autoexploración no sustituye los estudios indicados. Tampoco una mastografía sospechosa confirma por sí sola un cáncer: pueden requerirse imágenes adicionales y una biopsia. El análisis del tejido permite establecer el diagnóstico y conocer características del tumor que orientan el tratamiento. Una lesión sospechosa necesita seguimiento hasta obtener una respuesta.
Hidalgo ha desarrollado acciones para acercar estos servicios. La Secretaría de Salud reportó 8,718 exploraciones clínicas y 5,030 mastografías mediante una unidad móvil durante el primer semestre de 2026. Estas jornadas pueden facilitar el acceso, especialmente cuando desplazarse a una unidad especializada implica tiempo y gastos. Su utilidad debe prolongarse con entrega de resultados y atención de los hallazgos.
Por su parte, IMSS Bienestar Hidalgo informó en octubre que había realizado cerca de 13 mil mastografías y 18,696 exploraciones clínicas en lo que iba del año. También reportó seis mastógrafos: dos en la UNEME-DEDICAM y cuatro distribuidos en los hospitales generales de Tula, Huasteca, Valle del Mezquital y Pachuca. Estos datos corresponden a otro reporte institucional y no deben sumarse automáticamente a los de la Secretaría de Salud.
Para la región de Tula, resulta relevante que IMSS Bienestar incluya al Hospital General entre las unidades con infraestructura de detección. La institución también informó disponibilidad de ultrasonido y procedimientos de biopsia guiada por imagen en su red, incluida Tula. La existencia de equipo, sin embargo, no permite asegurar disponibilidad inmediata: las pacientes necesitan confirmar citas, requisitos y rutas de referencia.
La UNEME-DEDICAM es una unidad especializada en detección y diagnóstico. Su función debe distinguirse del tratamiento oncológico: encontrar una lesión y confirmar su naturaleza no significa que todos los procedimientos posteriores se realicen en el mismo establecimiento. Una paciente necesita saber quién continuará su atención, dónde será recibida y qué documentación debe llevar.
Para buscar atención, las mujeres sin seguridad social pueden solicitar orientación en su centro de salud o en la red de IMSS Bienestar; las derechohabientes, en su unidad del IMSS o ISSSTE. Ante una alteración, lo importante es pedir valoración clínica y la referencia correspondiente, sin esperar a una campaña anual. También conviene conservar estudios e informes y solicitar una fecha clara para conocer los resultados.
El tratamiento depende del estadio y de las características biológicas del tumor. Puede incluir cirugía, radioterapia, quimioterapia, terapia hormonal o medicamentos dirigidos a blancos específicos. No todas las pacientes requieren el mismo esquema ni todas necesitan una mastectomía. En determinados casos es posible conservar la mama; en otros, una intervención más extensa forma parte de la mejor alternativa médica.
Cuando la enfermedad se ha extendido a órganos distantes, la atención suele enfocarse en controlar su avance, prolongar la vida y aliviar los síntomas. El pronóstico varía entre personas y subtipos de cáncer. Por eso, las promesas generales de curación y los porcentajes de supervivencia sin contexto pueden resultar engañosos. El diagnóstico oportuno mejora las posibilidades, pero necesita acompañarse de tratamiento adecuado y continuo.
Los efectos también pueden prolongarse después del tratamiento. Algunas personas presentan fatiga persistente, alteraciones hormonales o problemas de fertilidad, según las terapias recibidas. Estos efectos no son inevitables ni iguales para todas: deben anticiparse y atenderse. La recuperación requiere seguimiento, y las pacientes jóvenes necesitan poder hablar de sus planes reproductivos antes de iniciar tratamientos que puedan afectarlos.
La atención emocional merece el mismo respeto. El diagnóstico puede modificar la relación con el cuerpo, la sexualidad, el trabajo y la vida familiar. Acompañar significa escuchar y ayudar con necesidades concretas, sin exigir optimismo permanente. Una mujer no debe sentir que expresar miedo o cansancio la convierte en responsable de su evolución. La atención integral contempla salud mental, rehabilitación y apoyo social.
Para Hidalgo, el reto público es garantizar que ninguna paciente se pierda entre una consulta y otra. Propongo evaluar los programas con indicadores que permitan seguir ese recorrido: tiempo de entrega de resultados, espera para biopsia, intervalo hasta iniciar tratamiento, interrupciones y conclusión de los esquemas indicados. Contar mastografías es necesario; conocer qué ocurrió con cada resultado sospechoso permite valorar mejor la atención.
La Organización Mundial de la Salud ofrece una referencia concreta: alcanzar al menos 60% de diagnósticos en etapas I o II, completar la evaluación diagnóstica en 60 días desde la primera presentación y conseguir que 80% de las personas diagnosticadas reciba el tratamiento completo recomendado. Son metas internacionales para mejorar los servicios, no resultados que Hidalgo haya demostrado alcanzar ni una indicación para esperar antes de consultar.
Aplicar ese enfoque en el estado requiere coordinación entre instituciones, personal suficiente y seguimiento individual. También justifica fortalecer apoyos para traslados, orientación y cuidados familiares cuando sean necesarios. Una consulta puede estar disponible y, aun así, resultar difícil de aprovechar para quien no tiene transporte, permiso laboral o alguien que cuide a sus hijos.
Las campañas gubernamentales tienen valor cuando abren una puerta que permanece abierta. La detección debe enlazarse con diagnóstico, medicamentos, cirugía o radioterapia cuando se indiquen, además de rehabilitación y acompañamiento. El esfuerzo merece continuidad durante todo el año y resultados públicos que permitan reconocer los avances y corregir las demoras.
Hidalgo necesita que la atención del cáncer de mama se mida por las oportunidades que ofrece a cada paciente para vivir más y mejor. La responsabilidad compartida es construir un sistema en el que pedir ayuda conduzca a una respuesta clara, oportuna y completa, desde la primera sospecha hasta el seguimiento después del tratamiento.
